ARTICLE 28

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓄᑦ ᐱᕈᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓯᒪᔪᑦ

ᐃᓘᓐᓇᐃᓐᓅᖓᔪᑦ

28.1.1 ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᕐᔪᐊᓂ ᒐᕙᒪᐃᑦ ᐱᖃᓯᐅᔾᔨᓂᐊᖅᑐᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᓂᒃ ᑐᓐᖓᕕᒃᑯᓐᓂᒃ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᕐᔪᐊᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᑦᑐᓂᒃ ᓴᖅᑮᓂᐊᕐᓗᑎᒃ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᓯᓗᑎᓪᓗ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐆᒻᒪᖅᑐᓄᑦ ᐱᕈᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓂᒃ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ.

28.1.2 ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ 28.1.1 ᑐᓂᒪᓂᖃᕈᑕᐅᓂᐊᓐᖏᑦᑐᖅ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᕕᑦᑐᖅᓯᒪᔪᕐᔪᐊᓂ ᒐᕙᒪᐃᑦ ᐊᐅᕙᔾᔪᑎᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓱᓕᑦᑎᑦᓯᓂᕐᒧᓘᓐᓃᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓄᑦ ᐱᕈᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᓂᒃ.

ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐆᒻᒪᖅᑯᑎᓄᑦ ᐱᕈᒃᑲᓐᓂᕈᓐᓇᖏᑦᑐᓄᓪᓗ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓯᒪᔪᑦ

Original Document

Download the Nunavut Land Claims Agreement in the following languages.

Plain Language Guide

A simplified version of the agreement for easier understanding.