Pink dwarf fireweed blooming along a shoreline, with sunlight sparkling on the water and buildings on the far shore under a cloudy sky.

History & Mandate

ᖃᓄᐃᓕᐅᖃᑦᑕᖅᓯᒪᓂᕗᑦ

ᓴᖅᑭᑕᐅᓚᐅᖅᓯᒪᔪᖅ 1993-ᒥ ᒪᓕᒃᖢᑎᒃ Nunavut Agreement, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ (NTI) ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᕗᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᐱᔪᒪᔭᖏᓐᓂᒡᓗ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ. ᑕᐅᖅᓰᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᓄᓪᓗ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᓚᐅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᒥᒃ, ᐃᒪᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᐱᔾᔪᑎᒃᓴᓂᒃ, ᐊᖅᑯᓯᐅᕈᑕᐅᓪᓗᓂ ᓄᓇᕘᑦ ᓴᖅᑭᑕᐅᓂᖓᓄᑦ 1999−ᒥ.

ᐅᓪᓗᒥ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᕙᒃᐳᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᒃ, ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕘᒥ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᓵᑕᒃᓴᐅᓪᓗᑎᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓄᑦ. ᑕᓯᐅᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓐᓂᒃ (ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓐᓂᒃ) ᐊᒻᒪ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᖏᓐᓂᒃ, ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᐱᓕᕆᓲᖑᕗᑦ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓇᓱᒃᖢᑎᒃ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᒃᑯᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᒥᒃ ᔭᒐᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒪᓂᒃᑯᑦ, ᐊᒻᒪ ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓄᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᑭᖑᕚᒃᓴᑦᑎᓐᓄᑦ.

placeholder

ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕗᑦ

ᑕᐃᒪᙵᑦ ᐱᙳᖅᑎᑕᐅᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᓕᖏᓐᓂᒃ, ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕐᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᓐᓂᒃ, ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂᒃ, ᐱᓕᕆᖃᑎᒋᔭᖏᓐᓂᒡᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᑦᑎᐅᑎᓯᒪᔭᖏᓐᓂᒃ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᖅᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᒡᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ. ᐊᕐᕌᒍᒐᓴᐅᓕᖅᑐᓂᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐱᒻᒪᕆᐊᓗᖕᒥᒃ ᐱᓕᕆᐊᖃᖃᑦᑕᖅᓯᒪᕗᑦ ᓯᕗᒻᒧᐊᒃᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ, ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᖁᑎᖏᓐᓂᒃ, ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒃ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐅᔾᔨᕐᓇᖅᓯᑎᑦᑎᓪᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐅᖃᐅᓯᖏᓐᓂᒃ ᐃᓕᖅᑯᓯᖏᓐᓂᒡᓗ, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓪᓗᑎᒡᓗ ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᓯᒪᔪᓂᒃ ᐃᓅᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓂᒡᓗ. ᐊᒻᒪᓗᒃᑲᓐᓂᖅᑕᐅᖅ, ᐊᐅᓚᑦᑎᕙᒃᐳᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᕙᒃᖢᑎᒡᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑕᐅᓯᒪᔪᒥ ᓇᓗᙱᑦᑎᐊᕋᓱᒃᐸᒃᖢᑎᒡᓗ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᓗ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕐᒥ ᒐᕙᒪᐃᑦ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᕆᔭᒥᓂᒃ.

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐱᓕᕆᐊᖃᐃᓐᓇᖅᐳᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒃ, ᐱᔪᓐᓇᕐᓂᖃᕐᓗᑎᒃ, ᐃᑲᔪᖅᓱᖅᑕᐅᑦᑎᐊᕐᓗᑎᒡᓗ ᓇᐅᒃᑯᓕᒫᖅ ᐃᓅᓯᑦᑎᓐᓂ. ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑕᓯᐅᖅᑕᐅᕗᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᒻᒪᕆᐅᒋᔭᖏᓐᓄᑦ, ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᓐᓄᑦ, ᓴᙱᔪᒥᒡᓗ ᐱᓕᕆᐊᖃᓪᓚᕆᒍᒪᓪᓗᑎᒃ ᑭᖑᕚᒃᓴᑦᑎᓐᓄᑦ.

ᐃᓗᓕᓪᓗᐊᑕᖏᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᑦ ᐅᑯᐊᖑᕗᑦ:

  • ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥᒃ: ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᐅᑉ ᐃᓗᐊᓂ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᓂᕐᓗ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᓗ ᒐᕙᒪᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᒪᓕᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑕ.
  • ᓴᐳᔾᔨᓂᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓂᒃ: ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᓪᓗᐊᑕᐅᓗᓂ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ ᐱᔪᒪᔭᖏᓐᓄᓪᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ.
  • ᒐᕙᒪᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐃᓅᖃᑎᒌᓂᒃ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓂᖅ: ᐅᔾᔨᕐᓇᖅᓯᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᕐᓗᒍᓗ ᐃᓄᒃᑐᑦ ᓇᐅᒃᑯᓕᒫᖅ ᐃᓅᓯᕆᔭᐅᔪᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ.
  • ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᖅ: ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᒪᔪᑎᒍᑦ ᓲᕐᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᖏᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᕕᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᑲᔪᖅᓱᐃᓂᖅ ᐃᓄᖕᓄᑦ−ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᓂᒃ ᐃᖃᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᐆᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᓂᒃ.
  • ᐃᒡᓗᓕᕆᓂᖅ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᓗ: ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓂᖅ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᐊᑕᖅᐸᒃᑐᓂᒃ ᑳᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐊᖏᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐃᒡᓗᓂᒃ, ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒡᓗ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᓐᓇᕐᓄᓪᓗ ᑲᒪᒋᔭᖃᖅᐸᖕᓂᕐᒧᑦ.

ᖃᐅᔨᓴᖃᑦᑕᕐᓂᒃᑯᑦ, ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᓂᒃᑯᑦ, ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑎᒍᑦ, ᐊᒻᒪ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖕᓂᒃᑯᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᕗᑦ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᓪᓗ ᐃᑲᔫᑎᓂᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᖅᑎᑦᑎᕙᒃᖢᑎᒡᓗ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕘᓕᒫᒥ. ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᖏᖅᓯᒪᓂᖃᖅᑐᑦ ᐱᕈᖅᓴᐃᓂᕐᒥᑦ ᓴᙱᔪᓂᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᓯᓂᕐᒥᓪᓗ ᐱᕕᖃᕐᓂᐅᔪᓂᑦ ᒫᓐᓇᐅᔪᖅ ᓯᕗᓂᑦᓴᑎᓐᓂᓪᓗ ᑭᖑᕚᖏᓐᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᓐᓄᑦ.

Pink dwarf fireweed blooming along a shoreline, with sunlight sparkling on the water and buildings on the far shore under a cloudy sky.

ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᔪᒪᔭᕗᑦ

ᑕᓯᐅᖅᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᒃᓴᓄᑦ ᐸᕐᓇᐅᑎᒧᑦ inungnik makipalliatittiniq, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑕᐅᑐᒐᖃᓪᓗᐊᑕᖅᐳᑦ 7−ᓂᒃ ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᔪᒪᔪᓂᒃ ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᔪᒪᓪᓗᑎᒃ ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓄᖕᓄᑦ ᓴᐳᔾᔨᓯᒪᔪᒪᓪᓗᑎᒡᓗ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᒃ:

  • ᐃᓄᒃᑐᑦ ᐆᒻᒪᕆᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ: ᓴᙱᒃᑎᒋᐊᕐᓗᒍ ᐅᖃᐅᓯᖅ ᑐᙵᕕᒋᔭᐅᓗᓂ ᑭᓇᐅᓂᕐᒧᑦ.
  • ᐃᒡᓗᓕᕆᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᓖᑦ ᐊᑐᖅᐸᒃᑕᖏᑦ ᐊᐅᓚᔪᓐᓇᖁᓪᓗᒋᑦ: ᐱᑕᖃᙱᓐᓂᐅᔪᑦ ᒪᑐᔭᐅᓗᑎᒃ ᐃᒡᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂᓗ ᐃᓂᒋᔭᐅᔪᓄᑦ.
  • ᓂᕿᒃᓴᖃᑦᑎᐊᕐᓂᖅ: ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᓄᖕᓄᑦ−ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᓂᒃ ᐋᖅᑭᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᑳᖃᑦᑕᕈᓐᓃᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ.
  • ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᓂᕐᒧᓪᓗ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑖᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖅ: ᐱᐅᓯᕚᓪᓕᑎᑦᓯᓂᕐᒥᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒥᑦ ᐱᓕᒻᒪᑦᓴᕐᓂᕐᒥᓪᓗ ᐃᓄᓐᓂᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᓯᓂᕐᒧᑦ.
  • health & ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᖅ: ᐱᐅᓯᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑐᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᓂᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᒥᑭᒡᓕᒋᐊᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒡᓗ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᒃᑐᓂᒃ ᓇᓕᒧᒌᙱᓐᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ.
  • ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓇᖕᒥᓂᖃᕐᓂᖅ: ᓯᕗᒻᒧᐊᒃᑎᑦᑎᕙᓪᓕᐊᓂᖅ ᐱᕐᔪᐊᓂᒃ ᐃᓄᖕᓄᑦ−ᐊᐅᓚᑕᐅᔪᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓂᒃ ᓲᕐᓗ ᐃᑎᔪᒥ ᑐᓚᒃᑕᕐᕖᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᒪᕐᒧᑦ ᐃᒪᕐᒨᖅᑐᑦ ᐃᕙᓘᔭᑦ ᐊᑦᑕᑕᕐᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ.
  • ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᖅ: ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᕐᓂᖅ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᓐᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᓗ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕐᓂ ᒐᕙᒪᓂᒃ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᔪᒪᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᖏᕈᑖᓂᒃ.

ᑕᒪᒃᑯᑎᒎᓇᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᐸᓪᓕᐊᓂᕐᒧᑦ ᑐᙵᕕᒋᔭᐅᔪᑎᒍᑦ ᐱᓕᕆᖃᑎᒌᖕᓂᒃᑯᓪᓗ ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᒃᑯᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓇᓗᙱᑦᑎᐊᕋᓱᒃᐸᒃᐳᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓯᕗᓪᓕᖅᐸᐅᑦᑎᐅᑎᓯᒪᔭᖏᑦ ᕿᑎᐊᓃᖏᓐᓇᕋᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑲᔪᓰᓐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᒃᑯᓪᓗ ᐊᖏᒡᓕᕙᓪᓕᐊᓂᕆᔭᐅᔪᒥ.