Pink dwarf fireweed blooming along a shoreline, with sunlight sparkling on the water and buildings on the far shore under a cloudy sky.

Publications

Find NTI reports, annual reports, research, policy documents, magazines, newsletters, guides, and other public documents related to NTI’s work and the implementation of the Nunavut Agreement.

GN-Reply-A23

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ-ᑭᐅᔾᔪᑦ-A23. ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓄᑦ.

Litigation
Notice of Reference to Arbitration April 8 2020

ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎ ᐊᖏᖃᑎᒌᒃᑎᑦᑎᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᐃᕐᕆᓕ 8, 2020. ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓂ.

Litigation
NTI Article 23 Canada's Response to Notice of Arbitration July 3 2020

ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ, ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᓕᒃ 23, ᑲᓇᑕᐅᑉ ᑭᒡᒍᑎᖓ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒃᑎᑦᑎᓇᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᔪᓚᐃ 3, 2020. ᑎᑎᖅᑲᙳᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓂ.

Litigation
ᐱᖁᔭᒃᓴᖅ C-262: ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᓱᓕᓂᕋᕈᑎ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ

ᐱᖁᔭᒃᓴᖅ C-262: ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᖅ ᐱᓕᕆᔾᔪᑕᐅᓂᐊᖅᑐᖅ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᓱᓕᓂᕋᕈᑎ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖏᓐᓄᑦ. ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓄᑦ.

Litigation
Agreement Relating to Settlement of Litigation and Certain Implementation Matters

ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ ᐱᔾᔪᑎᓕᒃ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑰᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᓚᖏᓐᓂᒃ ᐊᑐᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᓂᒃ. ᑎᑎᖅᑲᙳᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓄᑦ.

Litigation
NTI v. Canada (A.G.) – Nunavut Court of Justice - 2014 NUCJ 31

ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒥ ᑎᑎᖅᑲᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ (ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᕐᔪᐊᖅ): ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ - 2014 NUCJ 31. ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔾᔪᑕᐅᔪᖅ ᐱᔾᔪᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᒪᓕᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ.

Litigation
NTI v. Canada (A.G.) – Nunavut Court of Appeal – 2014 NUCA 02

ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒥ ᑎᑎᖅᑲᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕᒥ (ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᕐᔪᐊᖅ): ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᐊᔪᐃᓐᓇᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕐᕕᒃ - 2014 NUCA 02. ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᔾᔪᑎ ᐱᔾᔪᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂᒃ ᒪᓕᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ.

Litigation
NTI v. Canada (A.G.) - Further Further Amended Third Party Notice

ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᑎᑎᖅᑲᖏᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕ (ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᕐᔪᐊᖅ): ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᒃᑲᓐᓂᖅᑐᖅ ᐱᖓᔪᒋᔭᐅᔪᒧᑦ ᖃᐅᔨᒃᑲᐃᔾᔪᑎ. ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᔾᔪᑎ ᐱᔾᔪᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂᒃ ᒪᓕᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ.

Litigation
NTI v. Canada (A.G.) - GN Amended Statement of Defence

ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᖕᒥ ᑎᑎᖅᑲᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕ (ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᕐᔪᐊᖅ): ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᓯᒪᔪᑦ ᓴᐳᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑦ. ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᔾᔪᑎ ᐱᔾᔪᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᒥᓂᒃ ᒪᓕᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ.

Litigation
NTI v. Canada (A.G.) - Nunavut Court of Justice Decision - Summary Judgment - With Amendments

ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᑎᑎᖅᑲᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐊᒻᒪ ᑲᓇᑕ (ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᕐᔪᐊᖅ): ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᒃᑯᑦ ᐃᓱᒪᓕᐊᖓ - ᓇᐃᒡᓕᒋᐊᖅᓯᒪᔪᖅ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᓂᖅ - ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᓯᒪᓪᓗᓂ. ᑖᓐᓇ ᐃᖅᑲᖅᑐᖅᑕᐅᔾᔪᑎ ᐱᔾᔪᑎᖃᓚᐅᖅᐳᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᒪᓕᙱᓐᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖏᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ.

Litigation