PUBLIC SERVICE ANNOUNCEMENT

ᑐᒃᓯᕋᐅᓯᐅᖁᔨᔾᔪᑎ:
ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑦᓯᒍᑎᖏᑦ − ᖃᓪᓗᓈᓂ ᓄᓇᖃᖅᑐᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᖏᕐᕋᕕᒃᓴᒥᒃ ᐱᔨᑦᓯᕈᑏᑦ ᐱᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖓ: ᑏᓰᒻᐱᕆ 7, 2020 ᐃᓱᓕᕝᕕᑦᓴᖓ: ᔭᓐᓄᐊᓕ 4, 2021 ᑭᒃᑯᓐᓅᖓᓂᖓ: ᑲᓇᑕᓕᒫᒧᑦ (ᑏᓯᓕᐱᕆ 7, 2020 - ᐃᖃᓗᐃᑦ, ᓄᓇᕗᑦ ) ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃ ᑎᒥᖓ (ᑐᙵᕕᒃ), ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔪᑦ ᐃᓄᓐᓂᒃ, ᑐᓂᓯᓚᐅᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑑᑎᒃᓴᓂᒃ $1−ᒥᓕᔭᓂᒃ ($1,000,000) ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓕᕆᔨᖏᑎᒍᑦ − ᖃᓪᓗᓈᓂ ᓄᓇᖃᖅᑐᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᖏᕐᕋᕕᒃᓴᒥᒃ ᐱᔨᑦᓯᕈᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒥᒃ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᒥᒃ ᑎᑎᕋᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᖅᑎᐅᖏᑦᑐᓄᑦ ᖃᓪᓗᓈᓂᒥᐅᑕᕐᓄᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓄᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᖓᑕ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᓂᖓᓂ ᕿᓂᖅᑐᓄᑦ ᐃᓂᒃᓴᐅᓇᔭᖅᑐᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐱᐅᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᕙᑦᑐᓄᑦ ᐊᖏᕐᕋᕕᒃᓴᒥᒃ/ᐃᓪᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᔨᑦᓯᕈᑎᓄᑦ ᖃᓪᓗᓈᓂᒥᐅᑕᕐᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᒃᓴᓂᒃ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19 ᑲᒪᒍᑎᒃᓴᒧᑦ ᐊᑐᕋᑦᓴᓂᒃ. ᓄᓇᓕᓐᓃᑦᑐᑦ, ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᐊᖅᑎᐅᖏᑦᑐᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᑦ, ᓄᓇᓕᓐᓂ ᑯᐊᐳᕇᓴᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᐃᑦ ᐱᓕᕆᐊᒥᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒃᓴᓯᐅᖅᑐᑦ ᑐᒃᓯᕋᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᑕᐅᒍᑎᒃᓴᓂᒃ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ ᐅᑯᑎᒎᓇ:

• ᓴᖅᑭᔮᑦᓯᐊᕐᓗᓂ ᐃᑲᔪᖃᑦᑕᖅᓯᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᓘᓐᓈᓄᑦ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᐱᓇᓱᐊᒐᐅᔪᓄᑦ ᐊᖏᕐᕋᕕᒃᓴᒥᒃ/ᐃᓪᓗᒥᒃ ᐱᔨᑦᓯᕈᑎᓂᒃ ᖃᓪᓗᓈᓂᒥᐅᑕᕐᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᑲᒪᒋᐊᕈᑎᒃᓴᒥᒃ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19−ᒧᑦ.
• ᓇᓕᐊᓐᓂᑐᐃᓐᓇᖅ ᐊᑭᑐᔫᑎᑎᒍᑦ ᐊᐅᓚᑦᓯᔾᔪᑎᑎᒍᓪᓘᓐᓃᑦ ᐊᐅᓚᓂᓖᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᓯᓯᒪᑦᓯᐊᕐᓗᑎᒃ ᐃᑲᔫᑎᓂᖏᓐᓂᒃ ᐱᐅᓯᒋᐊᕈᑎᓂᒃ ᑐᒃᓯᕋᖅᑑᑉ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒥᑎᒍᑦ ᐃᓘᓐᓈᒍᑦ ᐃᑲᔫᑎᖃᕈᓐᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᐃᓪᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕐᕋᕕᑦᓴᓂᓪᓘᓐᓃᑦ ᐱᔨᑦᓯᕈᑎᓂᒃ ᖃᓪᓗᓈᓂᒥᐅᑕᕐᓄᑦ ᐃᓄᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔫᑎᖃᕐᓗᓂ ᓄᓇᓕᓐᓂ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ−19 ᑲᒪᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ. ᑲᔪᓯᑎᑕᐅᒍᓐᓇᖅᑐᑦ ᐅᑯᑎᒎᓇ:
  • ᐊᑭᑐᔫᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᑐᕌᖓᓗᑎᒃ, ᐊᓯᖏᓐᓅᒐᓗᐊᖅᑕᐅᖅ:
• ᓂᐅᕕᕐᓂᖅ ᐱᖁᑎᓂᒃ
• ᐃᑲᔫᑏᑦ ᑐᕌᖓᔪᑦ ᐊᑭᑐᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ
• ᐸᕐᓇᓐᓂᖅ ᐊᑭᑐᔪᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ
  • ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦ ᑐᕌᖓᓗᑎᒃ, ᐊᓯᖏᓐᓅᒐᓗᐊᖅᑕᐅᖅ:
• ᐱᕚᓪᓕᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐊᐅᓚᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᔨᑦᓯᕈᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᓄᓪᓘᓐᓃᑦ, ᓲᕐᓗ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᓯᐊᕈᑎᒃᓴᑦ, ᓂᕿᖃᑦᓯᐊᕈᑎᒃᓴᑦ, ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᒧᑦ ᐊᓯᖏᓐᓄᓘᓐᓃᑦ ᐱᓕᕆᐊᓄᑦ.

ᑐᒃᓯᕋᖅᑐᓄᑦ ᐊᑐᐊᖅᓯᔾᔪᑏᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᐃᑭᐊᖅᑭᕕᖓᓂ: www.tunngavik.com ᐊᐱᖅᑯᑎᒃᓴᖃᕈᕕᑦ ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᒪᒍᕕᓪᓘᓐᓃᑦ ᑕᑕᑎᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓐᓂᒃ, ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒋᒍᓐᓇᖅᑕᐃᑦ: ᐋᒡᓂᔅ ᓴᐃᒪᓐᕚᕕ ᑐᑭᒧᐊᒃᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᐃᑲᔪᖅᑎ ᐃᓅᓯᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐅᖄᓚᐅᑎᒃᑯ: (867) 975-4900 ᐊᑭᖃᙱᑦᑐᒃᑯ: 888-646-0006 ASimonfalvy@tunngavik.comᑐᒃᓯᕋᐅᓯᐅᕆᑦ ᐅᓪᓗᒥ! ᐃᓱᓕᕝᕕᑦᓴᓕᒃ ᔭᓐᓄᐊᓕ 4, 2021, ᖃᐅᔨᓴᐅᑦ 5-ᒥ ᑲᓇᓐᓇᕐᒥ.

📄 PSA NTI CSF Urban Inuit Shelter Services 120420 Final inuk

📄 Application Guidelines Urban Inuit Shelter Services program Final−inuk