ᑖᒪᔅ ᐴᔾᔪ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖅ
ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ ᑖᒪᔅ ᐴᔾᔪ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᕆᓚᐅᑲᒃᑕᖓ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᓕᕆᐊᒧᑦ, ᖃᐅᔨᓴᖅᖢᓂ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓂᒃ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᓕᒃ 23 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥ ᐊᒻᒪ ᐊᑐᓕᖁᔭᓕᐅᖅᖢᓂ ᐅᓄᖅᓯᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᐃᓄᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᓐᓂ.
ᑖᒪᔅ ᐴᔾᔪ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᓚᐅᑲᒃᑐᖅ - ᑎᑎᖅᑲᐅᑉ ᖄᖓ
ᑎᑎᖅᑲᖅ ᐃᓚᓕᐅᑎᓯᒪᔪᖅ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ ᑖᒪᔅ ᐴᔾᔪ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖓᓄᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᓕᒃ 23 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥ.
ᑖᒪᔅ ᐴᔾᔪ ᐅᓂᒃᑳᖑᓚᐅᑲᒃᑐᖅ - ᑎᑎᖅᑲᐅᑉ ᖄᖓ (ᐅᐃᕖᑎᑐᑦ)
ᑎᑎᖅᑲᖅ ᐃᓚᓕᐅᑎᓯᒪᔪᖅ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᔨ ᑖᒪᔅ ᐴᔾᔪ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖓᓄᑦ ᐊᑐᓕᖅᑎᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᓂᓕᒃ 23 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒥ.
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᑎᔪᒥ ᑐᓚᒃᑕᕐᕕᒃ − ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᐸᓪᓕᐊᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᐅᑦ
ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐃᑎᔪᒥ ᑐᓚᒃᑕᕐᕕᒃ - ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᐸᓪᓕᐊᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᕙᒌᔭᐅᑦ. ᑎᑎᖅᑲᙳᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓂ.
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ − ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᖅ ᓇᒧᙵᐅᕙᓪᓕᐊᓂᕆᓂᐊᖅᑕᑦᑎᓐᓄᑦ
ᓄᓇᕘᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ - ᐱᕙᒌᔭᕐᓂᖅ ᓇᒧᙵᐅᕙᓪᓕᐊᓂᕆᓂᐊᖅᑕᑦᑎᓐᓄᑦ. ᓴᖅᑭᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓄᑦ.
ᓇᓂᐃᓕᖅᐱᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ - ᐅᐱᕐᙶᖅ 2005
Naniiliqpita ("Where Are We Going?") Magazine, Spring 2005 issue. A publication of Nunavut Tunngavik Incorporated covering news, culture, and issues affecting Inuit in Nunavut.
ᓄᓇᕘᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕋᓱᖕᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ - 2005
ᓄᓇᕘᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑎᖃᕋᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ ᐅᓂᒃᑳᑦ 2005-ᒧᑦ, ᕿᒥᕐᕈᓪᓗᑎᒃ ᑮᓇᐅᔭᓕᐅᕈᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᓐᓂᒃ, ᖃᓄᐃᓕᕙᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕈᑎᒃᓴᓂᒃ ᓄᓇᕘᒥ.
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᒥᐅᔪᑦ − ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᕕᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᖓ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑎᒥᐅᔪᑦ - ᐊᑐᖅᑐᐊᕐᕕᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ. ᑎᑎᖅᑲᙳᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓄᑦ.
ᓇᓂᐃᓕᖅᐱᑕ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ - ᐅᑭᐅᖅ 2005
ᓇᓂᐃᓕᖅᐱᑕ ("ᓇᒧᙵᐅᕕᑕ?") ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ, ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ 2005-ᒥ ᐅᖃᓕᒫᒐᒃᓴᖅ. ᐅᖃᓕᒫᒐᓕᐊᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᑦ ᑎᒥᖓᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᑦ ᐱᕙᓪᓕᐊᔪᓂᒃ, ᐃᓕᖅᑯᓯᕐᓂᒃ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᔾᔪᑕᐅᔪᓂᒃ ᐊᒃᑐᐃᔪᓂᒃ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ.
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ
ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓇᖕᒥᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᑲᔫᑎᓄᑦ ᐊᑐᐊᒐᖅ. ᑎᑎᖅᑲᙳᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᑐᙵᕕᒃᑯᓐᓄᑦ.