(
June 23, 2022, Iqaluit, Nunavut) Kaikoiyut Inuinnaknik Nunavunmionik elaokoplogit tikitpat ona Paalat Minihitakpaat Pope Francis’ nigiogiyaolikmat akoihimanahoaktogiyaploni Kaanatamot manigootiyaktokloni taimani aolaktitaoplotik sikoogiaktitaohimayonut titikanonggakahiotitkoyaolo NTI –kot titikani totkoomayaini
NTI-kot, Inuit Tapariit Kanatami hapkoalo naniitot Inuinnaikaknigit nunagiyaoyut hoyagiiyailiktut opalonggaiyakatigiikhotik imaa:
- Aolaaktoghat Inuinnait takoyaktoilotik elaoyaamingni
- Okakatikagiaginnilo Inuinnait omingga Pope okaalaotikagomagomik taimani elittogihimayamingnik
- Inuinnait elitkohingmikot toghiokpaohiktik aloklogit toghiokataoyaaginni
Nunavunmi Inuinnait elaoyomayot titikamik tatatigialikmik inikhitkoyaoyot kagitaoyakollo tooyootigilogo ovongga
saimmaqatigiinniq@tunngavik.comnalliktinnago July 8, 2022 opalonggaiyaktaoyaaginni kaijotighait. Titikat tatatigiallgit
www.tunngavik.com hailiyut piinnagiakaktahi nunangni Tohaomatitiyiinit, talvalo hailiyut omoona Ehoaghaktaonahoakniaktut enigiiyailotik talvaniikataoyaaginni Nunavunmi Inuinnait elaoyomayot kinalika hivoliojaoniaktut titikanot kaitkoyaoyonot taimani sikoogiaktitaihimayot ekayoktighailo.
NTI-kot ekayoktigiikhotik pikatikaktot ITK-konnik, Paalaniklo sikoogiaktitaohimayot nayokpagainik opalonggaiyaikatigiikhotik akoinahoaktomot.
Elihimayakot hamnna koviahootaonahoanggitu. Nakatkiktiginahoaktioyot Katimayit taimani sikoogiaktitaohimayonut pimmaklonaaktaohimaplotik naklikhaakpakhimayut. Holijotaoyotghat opalonggaiyaktaoniaktut taotoktitiyaaginni hapinggijotigihimayamingnik inmikollo Inuinnait Elitkohitokaktaik Inuinnait okaohikmikot toghiaktitiyaaginni.
Mamihaktoligiyit katimayiit okagiikhimayot hamnagook taimani sikoogiaktitaohimayonot naklighaagotaohimakmat ilittogimatkoyaovok.
NTI-kot kaoyimayaat akoijotaonahoaktok, kaihmajotigiyaat naonaitok inikpiakat kiajotaoniaktuk naklighaagotaolonikl taimani sikoogiaktitaohimayonut annaomaplotik, elatiklo anggayokaatiklo taimaninggoktok. Elittogimajavohi okaojiyit mamihaknighakot hailiyut, hapkonongga:
Taimani sikoogiaktitaoplotik aolaktitaohimayonut Ekayoktaolaaktut omoona okaotitigot
1-866-866-925-4419
Inuinnaitlo Itkilgillo Ekayoohiagotaoyoghak okaotikot ovongga
1-855-242-3310
Nunavut Kamatsiaqtut Okaotikot ona
1-800-265-3333
Nutakat Ekayoktaoyomayot Okaotikot
1-800-668-6868 or Titigaklotik 686868 imaalo “OKAKLOTIK” okakatikagiaginni okaojioyomik
Nunavunmi Naklighaaktitaohimayot Ekayoktaoyongnaktut
1-866-456-5216
Mamihagahoaklotik Okakatikaklotik
1-867-975-5367 or email
healing@gov.nu.ca
IRS-kot Okaojiyit atoktaoyomayonot hailiyot omoona:
Illisaqsivik 867-924-6565
Pulaarvik Kablu Mamihakvik elannakatigiiklotik 867-645-2600
Tukisigiarvik Enoohigitiaknighamot Havakvioyok 867-979-2400
Ekaluktutiami Tukisigiarvik Enoohigitiaknighamot Havakvioyok 867-983-4670
Kitonotlikaa Nunalingni hapkoningga piinnagiakaktut, takoinnagialik kagitaoyatigot
www.inussiq.com/.
-30-
Naonaikpaaligomagovit okakatigiinnagialik:
Malaya Mikijuk
Ataniat Tohagaghalikiyit
Nunavut Tunngavik Tminngat
Okaotaa: (867) 975-4900/Akiligiituk: 1-888-646-0006
Kagitaoyakot:
mmikijuk@tunngavik.com
Kagitaoyakot:
www.tunngavik.com
📄 2022 06 23 Inuit Register for Popes Visit final INUIN 2
