NTI Election: Update on Voters’ List

(Aktuupa 2, 2020 – Iqaluit, Nunavut) Nunavut Tunngavik Inc. (NTI) atuqtitniaqtat niruarniq taphumunga Angayuqaq talvani Tisaipa 14, 2020.

NTI-kut atuqpiaquyat tapkuat tamaita pilaqtut niruaqtit niruaquplugit niruaqnaup ubluani. Pilaqtut niruaqtit ilalgit Inuit atuliuqhimayut malikhugu Nunavut Angirutit, tahapkuat 16-nik ukiulgit avataanutluniit talvani Tisaipa 14, 2020. Uvva qanurtut piqpiarianga talvanittakhat Niruaqtit Titiqat:

• Upallugu tamna NTI-kut qaritauyakkuvia titirattiaqhimayakhalu atqin naamaktumik naunaiqlugu. Tamna tuhagakhaq ulamniqhimakpan, turaqvigilugu nunalikni Nunalikmi Kivgaqti Havakti (CLO), uvaluniit Bernadette Tutanuak.
• Tallimat ayyikkutai tapkuat Niruaqtit Titiqat hatqiqtitauniat atuni nunaliuyuni. Naunaiqtuqlugu nunalikni Nunalikmi Kivgaqti Havakti (CLO) tuhaqhitlugulu kitunikliqak allanguqninik.

Atqin talvaningitpat titiqani tamnauguvitlu Inuk tahamanga Nunavut, turaqvigilugu nunalikni Nunalikmi Kivgaqti Havakti (CLO), uvaluniit Bernadette Tutanuak qaritauyakkut: btutanuak@tunngavik.com, naunairianga qanuq titiqanugiakhat.

Naunaiqturianga tamna Niruaqtit Titiqat qaritauyakkut: https://elections.tunngavik.com

NUTAQ taphumunga 2020 – Qalkyuarniq Parnaiyainiq
Ilagiplugu tapkuat atuqpaknit parnaiyainiq hilap qanuritninut niruaqnami talvani Tisaipa, NTI-kut atulaqtukhaliuqniat parnautinik taphumunga Qalakyuaniq-19. NTI-kut malikniaqtai hivulirutit taphumanga Nunavutmi Ataniq Inungnut Aaniaqtailiniq Havakti atuqpiarianga hivuranaitnit tamaitnut uuktuqtut, havaktit niruaqtitlu.

Kathleen Sigurdson

Ataniq Niruaqtuliqiyi Havakti (CRO)

Kangiqhiniq, NU, X0C 0G0

Nunalikni Hivayauta: 867-645-6716  Akiittuq: 1-844-979-6554

Qaritauyakkut: nticro@ayaya.ca

Nadia Ciccone

Aapisia taphuma Ataniq Niruaqtuliqiyi Havakti (CRO) – Ayaya Communications

Building 157, Iqaluit, NU, X0A 0H0

Hivayauta: 867-979-1484  Fax-kut: 867-979-1487

Qaritauyakkut: nadiac@ayaya.ca